Краткая выжимка преимуществ и недостатков:
Преимущества:
1) Простая и интуитивно понятная административная часть;
2) Выгодное владение сайтом;
3) Удобные инструменты для SEO;
4) Российская разработка;
5) Поддержка системы командой профессионалов;
6) Удобство разработки;
7) Интеграция с программами и сервисами.
Недостатки, которые нам вовсе не мешают:
1) Низкая скорость обновлений и внедрения новых технологий;
2) Небольшое количество готовых модулей и решений;
3) Отсутствие экосистемы и позиционирования.
Много текста тут на VC.RU:
https://vc.ru/dev/895231-preimushestva-i-nedostatki-umicms